Sprog eller dialekt

En dialekt (fra græsk διάλεκτος, af diá = "fra hinanden, spredt" og lektos = afledt af legein = "at tale" ; dialektos phōnē/διάλεκτος φωνή = "talt sprog") på dansk også folkemål og folkesprog er en underinddeling af et sprog.

Et sprog kan bestå af flere dialekter, der almindeligvis er regionalt forankret. En socialt forankret dialekt kaldes sociolekt. Et enkelt individs sprog kaldes idiolekt.

Grænsen mellem begreberne dialekt og sprog er flydende (se nedenfor).

Sprog eller dialekt

Grænsen mellem sprog og dialekter illustreres udmærket af, at de nordiske sprog lige så godt kunne beskrives som dialekter af samme sprog, idet kun historiske tilfældigheder har gjort, at de nordiske lande har udviklet hver sin sprogvariant. Hvis landene var forblevet forenet, havde de haft fælles og retskrivning. En aforisme inden for sociolingvistikken siger, at et sprog er en dialekt med en hær og en flåde (med Max Weinreichs ord: "A sjprach iz a dialekt mit an armej un flot").

Henvisninger

1. Vibeke Roggen m.fl.: Antikkens kultur (s. 203), forlaget Aschehoug, Oslo 2010, ISBN 978-82-03-33743-7

Se også

• Danske dialekter

Eksterne henvisninger

• Dansk Dialektforskning Arkiveret 15. juni 2006 hos Wayback Machine
• Danske dialekter – fra dialekt.dk, Københavns Universitet Arkiveret 12. januar 2007 hos Wayback Machine – En side om dialekter, sprog og sproglig forskellighed, hvis formål er at øge tolerancen over for sproglig forskellighed.
• Dialekt retur – bag om de døende sprog Arkiveret 28. september 2007 hos Wayback Machine. Om folkemålenes truede stilling, om dem, der ensretter sproget, og om dem, der vil bevare den sproglige mangfoldighed inden for dansk.